Direct Comparison of Numerical Simulations and Experiments of $$\hbox {CO}_2$$ Injection and Migration in Geologic Media: Value of Local Data and Forecasting Capability