High‐accuracy practical spline‐based 3D and 2D integral transformations in potential‐field geophysics