Interaction of charged particle beams with dust grains