Size estimates of action-relevant space remain invariant in the face of systematic changes to postural stability and arousal