Evaluation of District-Based Indigenous Farmers’ and Researchers’ Fertilizer Application for Optimal Maize Production