Radiolytic Formation of Fe3O4 Nanoparticles: Influence of Radiation Dose on Structure and Magnetic Properties