First spectroscopy of 61Ti and the transition to the Island of Inversion at N = 40