Multi-Layer Fabric Composites Combined with Non-Newtonian Shear Thickening in Ballistic Protection—Hybrid Numerical Methods and Ballistic Tests