Merger of white dwarf-neutron star binaries: Prelude to hydrodynamic simulations in general relativity