Inter- and intramolecular quenching of indole fluorescence by carbonyl compounds