Matched asymptotic solutions for the steady banded flow of the diffusive Johnson–Segalman model in various geometries