Structure of short-wavelength modes in a toroidal plasma