Transfer of learning between screen-based and gallery-based content: an initial study