Social and environmental inequalities and injustice in the rural uplands of England