Stress-Induced Fracturing of Reservoir Rocks: Acoustic Monitoring and μCT Image Analysis