Separating the effects of nucleotide and EB binding on microtubule structure