Impact of fast ions on a trapped-electron-mode dominated plasma in a JT-60U hybrid scenario