String theory and quark confinement