Nodular secondary syphilis with associated granulomatous inflammation: case report and literature review