Source separation techniques for characterising cosmic ray transients from neutron monitor networks