Avian fauna in windbreaks integrating shrubs that produce non-timber forest products