On the elasticity of monatomic crystals