Synthesis and Physical Properties of Biodegradable Nanocomposites Fabricated Using Acrylic Acid-Grafted Poly(butylene carbonate-co-terephthalate) and Organically-Modified Layered Zinc Phenylphosphonate