Multi-objective sequential decision making. (La prise de décisions séquentielles multi-objectif)