Proton channeling through long chiral carbon nanotubes: The rainbow route to equilibration