Ferroelectric cathodes in transverse magnetic fields