On the Small-Scale Stability of Thermonuclear Flames in Type Ia Supernovae