Depigmented wing patch size is a condition-dependent indicator of viability in male collared flycatchers