From quantum field theory to hydrodynamics: Transport coefficients and effective kinetic theory.