Mammals in and around suburban yards, and the attraction of chicken coops