Multidimensional assessment and tailored interventions for COPD: respiratory utopia or common sense?