A Solar Source of Alfvénic Magnetic Field Switchbacks: In Situ Remnants of Magnetic Funnels on Supergranulation Scales