Synthesis, characterization and X-ray crystallographic investigation of 2-D hybrid hydrogen bonded and rectangular grid networks in Cu(II) and Co(II) metal complexes