Daughters are more strongly attached to their mother than sons: a possible mechanism for early social segregation