Scanning tunneling microscopy study of the adsorption of toluene on Si(001)