The Tissue-Engineered Tendon-Bone Interface: In Vitro and In Vivo Synergistic Effects of Adipose-Derived Stem Cells, Platelet-Rich Plasma, and Extracellular Matrix Hydrogel