Chern-Simons-fermion vector model with chemical potential