Evidence for Secondary Minimum Flocculation of Stöber Silica Nanoparticles at the Air−Water Interface: Film Balance Investigations and Computer Simulations