Language use predicts phenomenological properties of Holocaust memories and health

Twenty Holocaust survivors gave extensive interviews about their experiences in the Holocaust and their lives since. This study affords a rare opportunity to explore language use and trauma using a within-subjects design. Consistent with past research which has shown that cognitive word use typically increases when describing stressful experiences, participants used a higher percentage of cognitive words when describing their Holocaust experiences, in comparison to describing non-Holocaust experiences. Four years after the interviews, participants completed memory questionnaires in relation to their Holocaust experiences and measures of physical health and cognitive functioning. The extent to which participants used an elevated use of insight words when describing their Holocaust experiences 4 years earlier was related to lower ratings of visceral emotional reactions, less avoidance and better lifetime physical health. The results are discussed in terms of how use of cognitive words when describing traumatic memories reflects adaptive psychological and coping processes. Copyright © 2009 John Wiley & Sons, Ltd.

[1]  J. Pennebaker,et al.  The Secret Life of Pronouns , 2003, Psychological science.

[2]  J. Pennebaker,et al.  Word Use in the Poetry of Suicidal and Nonsuicidal Poets , 2001, Psychosomatic medicine.

[3]  L. Steinitz PSYCHO-SOCIAL EFFECTS OF THE HOLOCAUST ON AGING SURVIVORS AND THEIR FAMILIES , 1982 .

[4]  D. Rubin,et al.  Reliving, emotions, and fragmentation in the autobiographical memories of veterans diagnosed with PTSD , 2004 .

[5]  A. Parker,et al.  Odour and proustian memory : Reduction of context-dependent forgetting and multiple forms of memory , 2001 .

[6]  M. Horowitz,et al.  Impact of Event Scale: A Measure of Subjective Stress , 1979, Psychosomatic medicine.

[7]  K. Klein,et al.  Word Use in Emotional Narratives about Failed Romantic Relationships and Subsequent Mental Health , 2005 .

[8]  D. Brom,et al.  The Phenomenology of Posttraumatic Distress in Older Adult Holocaust Survivors , 2002 .

[9]  D. Rubin,et al.  Facets of personality and the phenomenology of autobiographical memory , 2004 .

[10]  J. Pennebaker,et al.  Psychological aspects of natural language. use: our words, our selves. , 2003, Annual review of psychology.

[11]  Martha E. Francis,et al.  Journal of Personality and Social Psychology Linguistic Predictors of Adaptive Bereavement , 2022 .

[12]  K. Klein,et al.  Coherence and Narrative Structure in Personal Accounts of Stressful Experiences , 2010 .

[13]  S. Lutgendorf,et al.  Journaling about stressful events: Effects of cognitive processing and emotional expression , 2002, Annals of behavioral medicine : a publication of the Society of Behavioral Medicine.

[14]  J. Pennebaker,et al.  Disclosure of traumas and health among Holocaust survivors. , 1989, Psychosomatic medicine.

[15]  David C. Rubin,et al.  The Neuropsychology of Autobiographical Memory , 2003, Cortex.

[16]  Martha E. Francis,et al.  Cognitive, Emotional, and Language Processes in Disclosure , 1996 .

[17]  H. Ben-Zur,et al.  Aging holocaust survivors' well-being and adjustment: associations with ambivalence over emotional expression. , 2005, Psychology and aging.

[18]  B. Compas,et al.  The effects of journaling for women with newly diagnosed breast cancer , 2005, Psycho-oncology.

[19]  Sharon Danoff-Burg,et al.  Expressive disclosure and benefit finding among breast cancer patients: mechanisms for positive health effects. , 2006, Health psychology : official journal of the Division of Health Psychology, American Psychological Association.

[20]  B. Levy,et al.  DISCLOSURE OF HOLOCAUST EXPERIENCES: REASONS, ATTRIBUTIONS, AND HEALTH IMPLICATIONS , 2006 .

[21]  J. Pennebaker,et al.  Linguistic styles: language use as an individual difference. , 1999, Journal of personality and social psychology.

[22]  David C. Rubin,et al.  Belief and recollection of autobiographical memories , 2003, Memory & cognition.

[23]  L. Siever,et al.  Individual differences in posttraumatic stress disorder symptom profiles in Holocaust survivors in concentration camps or in hiding. , 1997, Journal of traumatic stress.

[24]  David C. Rubin,et al.  The Basic-Systems Model of Episodic Memory , 2006, Perspectives on psychological science : a journal of the Association for Psychological Science.

[25]  J. Pennebaker,et al.  Linguistic Markers of Psychological Change Surrounding September 11, 2001 , 2004, Psychological science.

[26]  R. Carel,et al.  Emotional distress and satisfaction in life among Holocaust survivors – a community study of survivors and controls , 1986, Psychological Medicine.

[27]  James W. Pennebaker,et al.  Language Use and Personality during Crises: Analyses of Mayor Rudolph Giuliani's Press Conferences , 2002 .

[28]  K. Klein,et al.  Expressive writing can increase working memory capacity. , 2001, Journal of experimental psychology. General.

[29]  J. Frattaroli Experimental disclosure and its moderators: a meta-analysis. , 2006, Psychological bulletin.

[30]  E. Foa,et al.  Linguistic predictors of trauma pathology and physical health , 2001 .

[31]  David C. Rubin,et al.  A Basic-Systems Approach to Autobiographical Memory , 2005 .

[32]  D. Broadbent,et al.  The Cognitive Failures Questionnaire (CFQ) and its correlates. , 1982, The British journal of clinical psychology.

[33]  P. Wong,et al.  What types of reminiscence are associated with successful aging? , 1991, Psychology and aging.

[34]  R. Baumeister,et al.  How Stories Make Sense of Personal Experiences: Motives that Shape Autobiographical Narratives , 1994 .

[35]  J. Pennebaker,et al.  Pro-anorexics and recovering anorexics differ in their linguistic Internet self-presentation. , 2006, Journal of psychosomatic research.