Diagnosing heart failure: challenges in primary care