Seasonal variation of the radial brightness contrast of Saturn’s rings viewed in mid-infrared by Subaru/COMICS