Wavelet-based discrimination of isolated singularities masquerading as multifractals in detrended fluctuation analyses