Parentage analysis with incomplete sampling of candidate parents and offspring