Exchange dynamics of 23Na and structural incommensuration in NaMo4O6: Dynamic line shape for the second order central transition of quadrupolar nuclei