High-pressure stability, transformations, and vibrational dynamics of nitrosonium nitrate from synchrotron infrared and Raman spectroscopy