Anaphore associative et relation partie-tout : condition d'aliénation et principe de congruence ontologique