Note on the Scattering of X-Rays from Fluids Containing Polyatomic Molecules