Structure and dynamics of decadal anomalies in the wintertime midlatitude North Pacific ocean–atmosphere system