On the structure of the boundary layer separating a neutral anisotropic plasma from a magnetic field