Redox Dynamics of Pd Supported on CeO2–ZrO2 during Oxygen Storage/Release Cycles Analyzed by Time-Resolved in Situ Reflectance Spectroscopy